Prevod od "co jsi říkala" do Srpski


Kako koristiti "co jsi říkala" u rečenicama:

Tak, co jsi říkala o tom výrazu?
Pa, što si govorila o izražavanju?
Je pravda, co jsi říkala o strejdovi Redovi?
Je li istina ono što si rekla za ujka Reda?
Všechno, co jsi říkala, je pravda.
Sve što si rekla je istina.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala... o tom stěhování...
RazmišIjao sam šta si rekla o selidbi i...
Stále musím myslet na to, co jsi říkala.
Stalno razmišljam o neèemu što si rekla.
Kdo ví, co jsi říkala do tmy... v hořkém nočním bdění, když se celý tvůj život jakoby scvrkal.
Tko zna što si govorila tami. U teškim noćnim satima, kad se čini da ti se život skraćuje.
A musím souhlasit s tím, co jsi říkala předtím.
I upotpunosti se slažem sa tobom.
Řekni jí, prosím tě, co jsi říkala, když jsi dnes ráno odešla.
Reci joj, molim te što sam ti rekao jutros kad si odlazila?
Co jsi říkala, že se jí stalo?
Šta reèe da joj se desilo?
To už tu bylo, Kate, a pokud si dobře vzpomínám, líbala ses s ním a on ani neměl to, co jsi říkala, že získáš.
Pokušala si to i pre. Ljubili ste se, a on nije ni imao ono što ti je trebalo.
Ti chlápci, co jsi říkala, že je Linderman pošle pro peníze...
Tipovi za koje si rekla da æe ih Linderman poslati po novac..
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala...
Èuj, Razmišljao sam o onom što si rekla.
Pamatuju si, co jsi říkala o tom, jak ses cítila na houpačce.
Seæam se šta si rekla o tome kako se oseæas u Ijuljašci.
Ale přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala, že některé věci věda nedokáže vysvětlit.
Ali mislio sam to što si rekla da se neke stvari ne mogu objasniti.
Lidi opravdu souhlasí s tím, co jsi říkala, ale... hlavně s tím, jak jsi to říkala.
Ljudi su se stvarno povezali sa onime što si rekla ali... pogotovo naèin na koji si rekla.
Heleno, tohle je přesně to, co jsi říkala že neuděláme.
Helena, ovo je baš ono što si rekla da neæemo da radimo.
O tom, co jsi říkala o pravdě.
O onome što si rekla, o istini.
Řeknu svý starý, co jsi říkala.
Reæi æu svojoj gospoði da si tako rekla.
Pokud se to, co se tady stalo, co jsi říkala, že se tady dnes stalo potvrdí, slibuju, že udělám, co bude v mých silách, dobře?
Ako se što tu dogodilo, što si rekla da se tamo danas dogodilo potvrdi i pokaže istinitim, obeæavam ti da æu uèiniti što god mogu, u redu?
Z toho, co jsi říkala, to znělo, že jste si blízcí.
Iz onoga što si rekla, zvuèi kao da si prilièno bliska sa njim.
Bylo na tom, co jsi říkala, alespoň trochu pravdy?
Da li je bilo šta što si rekla istina?
Byl jsem odsud 80 km, ale prostě jsem nemohl přestat myslet na to všechno, co jsi říkala.
Otišao sam 80 km iz grada, ali nisam prestao razmišljati o svim stvarima što si rekla.
Uvědomila jsem si, že co jsi říkala, byla pravda.
Shvatila sam da si u pravu.
Co jsi říkala o mých rodičích...
Kao što si rekla o mojim roditeljima?
Protože jsem přemýšlela o tom, co jsi říkala a uvědomuji si, že i já mám k dokonalosti daleko.
Jer sam razmišljala o onom što si rekla i shvatila da sam ja daleko od savršenog.
Takže všechno, co jsi říkala, byla pravda?
Znaèi sve što si rekla je istina?
Pamatuješ, co jsi říkala o Walkerovi, když jsme zjistili, že sleduje svého syna?
Da li se sjeæaš što si rekla o Walkeru kada smo saznali da gleda sina?
To je dobrý, už vím co jsi říkala, a myslím, že je to blbost.
U redu je. Znam što si rekla, mislim da je to ludost.
Přemýšlel jsem nad včerejším večerem, a nad vším tím, co jsi říkala.
Razmišljao sam o onome sinoc i svemu što si rekla i...
Slyšela jsem, co jsi říkala, matko, ale nechci zachránit samu sebe a zničit naši rodinu v jeden moment.
Èula sam šta si rekla, majko, ali ne želim da spasem sebe i uništim našu porodicu u isto vreme.
Jestli chceme nejdřív vidět, jestli... jestli tohle, co máme, je láska, musíme udělat, co jsi říkala.
Slušaj me. Ako želimo da vidim da li... da li je ovo što imamo ljubav moramo uèiniti ono što si rekla.
Co jsi říkala, že tvůj strejda dělá?
Èime si beše rekla da se bavi tvoj ujak?
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala.
Marija, razmišljao sam o onome što si rekla.
Víš, to co jsi říkala před tím...
U vezi onog što si rekla ranije...
O tom, co jsi říkala v autobusu.
Ono što si rekla u autobusu.
Hele, to, co jsi říkala, než jsem odešel, měla jsi pravdu.
Ono što si ranije rekla za mene.
Co jsi říkala o těch penězích, zlato?
I, šta kažeš za lovu, dušo.
Po tom, co jsi říkala, jsem mluvila s Ericem.
Након што сте рекли, имао сам разговор са Ериком.
Moc dobře jsem neslyšel, co jsi říkala.
Žao mi je. Nisam... nisam baš èuo što ste rekli.
Cosimo, řekni jí, co jsi říkala mně.
Cosima, reci joj sto i meni.
0.56452608108521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?